ترجمه فرانسوی ترجمه به عنوان یکی از مهمترین فعالیتهای زبانی، در زمینههای مختلف از جمله ادبیات، علم، فناوری، تجارت و حتی مسائل قانونی به کار میرود. در این مقاله، به بررسی و توضیح فرایند ترجمه و ابزارهای مورد استفاده در ترجمه فرانسوی پرداخته خواهد شد. فرایند ترجمه شامل ترجمه متن …
ادامه نوشته »ترجمه تخصصی فیلم و صوت فرانسوی
ترجمه فیلم فرانسوی ترجمهی تخصصی فیلمهای فرانسوی، به معنای ترجمهی دقیق و صحیح مکالمات و محتوای فیلمهای فرانسوی به صورت زیرنویس یا دوبله به زبانی دیگر است. این کار به دلیل اهمیت فرهنگ و هنر فرانسه و نیز جذابیت بیپایان فیلمهای فرانسوی و سینمای فرانسه بسیار حائز اهمیت است. ترجمهی …
ادامه نوشته »ترجمه تخصصی مقالات فارسی به فرانسه
ترجمه فرانسه مقالات دانشجویی و علمی بعضا پیش می آید که دانشجویان و اساتید دانشگاه ها مقالات علمی و معتبری تهیه و تولید میکنند که این مقالات میتواند به زبان فرانسه ترجمه شود و در دانشگاه ها و یا نشریه های فرانسوی زبان مورد انتشار و استفاده قرار بگیرد. از …
ادامه نوشته »مرکز ترجمه فرانسوی | دارالترجمه فرانسه در ایران
دارالترجمه فرانسه همانطور که در صفحه اصلی نیز خدمتتان ذکر شده ما جمعی از فارغ التحصیلان رشته زبان و ادبیات فرانسه از دانشگاه بوعلی سینا در حال خدمت رسانی به تمام کسانی که به ترجمه فرانسوی نیاز دارند هستیم و هر کس که خدماتی در این زمینه نیاز داشته باشد …
ادامه نوشته »سپردن ترجمه به مترجم تخصصی فرانسه
سپردن ترجمه به مترجم تخصصی فرانسه در سال ۲۰۱۹ عصر ارتباطات برای ارتباط با دنیای خارج احتیاج به بلد بدون زبان همدیگر داریم بنده در این سال برای شما به زبان فرانسه هر متنی را که خواسته باشید ترجمه خواهم کرد. در عصر کنونی،که عصر تبادل اطلاعات است و …
ادامه نوشته »